-
1 калмыцкий язык
-
2 калмыцкий язык
-
3 калмыцкий язык
Kalmyk (Kalmuck, Calmouk, Oirat), the Kalmyk language -
4 калмыцкий язык
-
5 калмыцкий язык
-
6 калмыцкий язык
къалмыкъыбзРусско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > калмыцкий язык
-
7 язык
I муж.1) tongue прям. и перен.воспаление языка — мед. glossitis
обложенный язык — мед. coated/ furred tongue
показать язык — (кому-л.) (врачу и т.п.) to show one's tongue (to a doctor, etc.); ( дразнить) to stick one's tongue out, to put out one's tongue (at smb.)
3) clapper, tongue of a bell ( колокола)••держать язык за зубами — to hold one's tongue, to keep one's mouth shut
не сходит с языка, быть у кого-л. на языке — to be always on smb.'s lips
попадать на язык кому-л. — to fall victim to smb.'s tongue
тянуть/дергать кого-л. за язык — to make smb. say smth.; to make smb. talk
у него бойкий язык, он боек на язык — to have a quick/ready tongue, to be quick-tongued
у него длинный язык — he has a long/loose tongue разг.
у него хорошо язык подвешен — he has a ready/glib tongue разг.
у него, что на уме, то и на языке — he wears his heart on his sleeve, he cannot keep his thoughts to himself разг.
- высунув языкязык до Киева доведет — you can get anywhere if you know how to use your tongue; a clever tongue will take you anywhere
- злой язык
- злые языки
- лишиться языка
- острый язык
- придержать язык
- прикусить язык
- развязать язык
- распустить язык
- сорвалось с языка
- точить язык
- трепать языком
- чесать язык
- чесать языком
- язык проглотишь II муж.1) language, tongue ( речь)владеть каким-л. языком — to know a language
владеть каким-л. языком в совершенстве — to have a perfect command of a language
говорить русским языком — to say in plain Russian, in plain language
языки общего происхождения — cognate мн. ч.; лингв.
афганский язык — Pushtoo, Pushtu, Afghan
корнийский язык — истор. Cornish
корнуоллский язык — истор. Cornish
сингалезский язык — Cingalese, Sinhalese
сингальский язык — Sinhalese, Cingalese
венгерский язык — Hungarian, Magyar
верхненемецкий язык — High German, High Dutch
говорить языком — (кого-л./чего-л.) to use the language (of)
греческий язык — Greek, Hellenic
классические языки — classic мн. ч., humanity
латинский язык — Latin, Roman редк.
немецкий язык — Dutch истор., German
нижненемецкий язык — Low German, Low Dutch
общегерманский язык — лингв. Germanic
персидский язык — Iranian, Persian
разговорный язык — colloquial/familiar speech; spoken language
родной язык — mother tongue; native language
суконный язык — dull/vapid/insipid language
язык программирования — computer language, machine language, programming language
язык пушту — Pushtoo, Pushtu
язык саами — Lapp, Lappish
2) воен.; разг. ( пленный)prisoner for interrogation; identification prisoner; prisoner who will talk ()III муж.; устар.people, nation ( народ) -
8 калмыцкий
Kalmykкалмыцкий язык — Kalmyk, the Kalmyk language
-
9 калмыцкий
-
10 калмыцкий
прил.калмǎк -ĕ; Калмыки -ĕ; Калмыкири; калмыцкий язык калмǎк чĕлхи; калмыцкие степи Калмыкири çеçен хирсем -
11 калмыцкий
-
12 калмыцкий
калмоқӣ, …и калмоқ; калмыцкий язык забони қалмоқи -
13 калмыцкий
-
14 калмык
калмыкИкте жал: калмык нерген тушто нимат каласалтын огыл. К. Васин. Одно жаль: о калмыках там ничего не сказано.
2. в поз. опр. калмыцкий, относящийся к калмыкамКалмык йылме калмыцкий язык;
калмык поэт калмыцкий поэт.
Тыгаяк ӱжмашым удмурт ден калмык представителят налыныт. К. Васин. Такое же приглашение получили представители удмуртов и калмыков.
-
15 где
нареч. 1. вопр. хама, альд; где ты работаешь? чи альд көдлҗәнәч?; 2. относ. употребляетcя в качестве союзного слова, на калмыцкий язык передаётcя конструкцией предложения; он бывал там, где никто не был тер төрүц күн одад уга һазрт одсн билә
См. также в других словарях:
Калмыцкий язык — Самоназвание: Хальмг келн Страны: Россия … Википедия
Калмыцкий язык — яз. волжских ойратов, известных под названием калмыков, входит вместе с говорами азиатских ойратов (в Кобдосском округе Монгольской народной республики, Восточном Туркестане и т. д.) в западную ветвь монгольских наречий. К. яз., распространенный… … Литературная энциклопедия
КАЛМЫЦКИЙ ЯЗЫК — относится к монгольской группе языков. Древняя письменность на основе монгольского алфавита, современная на основе русского алфавита … Большой Энциклопедический словарь
Калмыцкий язык — Калмыцкий язык один из монгольских языков. Распространён на территории Калмыцкой АССР, частично в Астраханской, Ростовской областях и Ставропольском крае РСФСР, а также в Киргизской ССР (район озера Иссык Куль). Число говорящих свыше 134 тыс.… … Лингвистический энциклопедический словарь
калмыцкий язык — относится к монгольской группе языков. Древняя письменность на основе монгольского алфавита, современная на основе русского алфавита. * * * КАЛМЫЦКИЙ ЯЗЫК КАЛМЫЦКИЙ ЯЗЫК, относится к монгольской группе языков. Древняя письменность на основе… … Энциклопедический словарь
Калмыцкий язык — язык калмыков (См. Калмыки). Относится к группе монгольских языков. Распадается на два говора торгутский и дербетский. Распространён в Калмыцкой АССР, в Астраханской, Ростовской и Волгоградской областях, в Ставропольском крае. Число… … Большая советская энциклопедия
Ойрат-калмыцкий язык — Калмыцкий язык Самоназвание: Хальмг келн Страны: Россия, Китай, Монголия Регионы: Калмыкия, Синьцзян Уйгурский автономный район Официальный статус: Калмыкия … Википедия
Калмыцкий — язык Самоназвание: Хальмг келн Страны: Россия, Китай, Монголия Регионы: Калмыкия, Синьцзян Уйгурский автономный район Официальный статус: Калмыкия … Википедия
Калмыцкий государственный драматический театр имени Баатра Басангова — Калмыцкий государственный драматический театр имени Баатра Басангова, Элиста, Калмыкия Калмыцкий государственный драматический театр имени Баатра Басангова профессиональный калмыцкий драматический театр, находящийся в Элисте (Калмыкия) на… … Википедия
Калмыцкий — Садин көвәһүр арат гарч ирәд, үксн болад кевтв. Көлмүдән сарсалһад, сүүлән деләд, нудән аняд, көндрл уга кевтв. Нисҗ йовсн керә аратиг үзәд, чаңһур хәәкрнә. Эн ду соңсад, керәс садин көвәһүр нисҗирцхәв. Эдн аратур өөрдхдән әәцхәв. Нег керәнь… … Определитель языков мира по письменностям
Калмыцкий район Ростовской области — Калмыцкий район Страна СССР Статус район … Википедия
